Langue officielle parlée en Somaliland : Arabe, Anglais, Somali
Le pays Somaliland se trouve à l’est de l’Afrique et partage ses frontières avec Djibouti, Ethiopie et le Puntland. Ce pays a une superficie totale de 68 860 km2 et une population estimée à plus de 4 millions d’habitants.
La Somalie présente quatre grandes régions linguistiques, qui comprennent des dialectes appartenant à cinq familles principales : celle des Cushites, des Nilotes, des Bantous, des Afro-Asiatiques et des Arabes. Le somali occupe une place importante au sein du pays, car il est la langue officielle de la Somalie et est largement utilisé et compris dans tout le pays. Outre le somali, la langue arabe est également parlée par certaines populations locales. De plus, on trouve des langues africaines telles que le galla, le kichaga, le rusignu, le swahili et le yoruba.
Langue officielle
La langue officielle reconnue par la constitution somalienne est le somali. Cela signifie que toutes les transactions gouvernementales, y compris les affaires judiciaires, se font en somali. En outre, le somali est enseigné dans les écoles et les médias locaux pour maintenir sa cohésion nationale. En effet, bien que chaque groupe ethnique possède sa propre culture et sa langue maternelle, le somali est considéré comme une langue commune et unificatrice.
Langues couramment parlées
Outre le somali, l’arabe est la deuxième langue la plus parlée en Somalie. La langue arabe est principalement parlée par les membres de la communauté musulmane sunnite qui représentent environ 80 % de la population somalienne. Le reste de la population parle principalement des dialectes africains tels que le galla, le kichaga, le rusignu, le swahili et le yoruba.
Langues régionales
Bien que le somali soit la langue officielle de la Somalie, elle n’est pas la seule langue utilisée dans le pays. Dans le nord-ouest, par exemple, le majeerteen est la principale langue utilisée. Il est basé sur le somali, mais contient également des mots arabes. On trouve aussi le dhulbahante, une autre variété du somali parlée par les tribus du même nom situées dans la région de Sanaag. L’af-mahaa’ii ou « mahawiy » est une autre langue parlée dans le nord-est, principalement par les tribus isaq et garhajis. Les Somaliens du centre du pays parlent plutôt le rahanweyn, qui est une combinaison de somali et de galla.
Dans le sud, subject des conflits entre forces armées, on trouve le boni qui est une variante du swahili et le jareerwyne qui fait partie de la famille des Afro-Asiatiques. Dans les régions côtières, l’arabe hadrami est très répandu, principalement parmi les anciens marins et commerçants venus de la péninsule arabique. Enfin, le somali du golfe est une variété du somali utilisée par les immigrants de la Corne de l’Afrique qui ont émigré vers le Golfe persique.
Pour résumer, le somali est la langue officielle reconnue par la Constitution somalienne. Bien que le somali soit largement utilisé et compris dans toute la Somalie, de nombreuses autres langues sont également parlées dans le pays. Chacune de ces langues provient d’un groupe ethnique différent et a sa propre histoire, sa structure et son vocabulaire uniques. Ainsi, malgré les conflits qui existent dans le pays, la diversité linguistique et culturelle persiste.