Langue officielle parlée en Pakistan : Ourdou, Anglais
Le Pakistan est un pays situé en Asie du Sud qui possède une riche variété linguistique. Le pays se compose de plusieurs communautés ethniques qui parlent leur propre langue. Dans cet article, nous explorerons la langue officielle du Pakistan, ainsi que les langues couramment parlées et les langues régionales.
La langue officielle du Pakistan
L’ ourdou est la langue officielle du Pakistan depuis l’indépendance du pays en 1947. Il s’agit d’une langue indo-européenne largement parlée dans le pays, le Bengale et le Pendjab. De plus, elle est également reconnue comme langue nationale dans de nombreux autres pays d’Asie du Sud. Parmi les principaux dialectes parlés au Pakistan figurent le hindko, le punjabi, le siraiki, le pakhtu et le baloutchi.
Les locuteurs d’ourdou utilisent beaucoup de mots empruntés à des langues voisines telles que l’arabe, le persan et le turc afin de compléter le vocabulaire. En outre, l’ourdou prend souvent des mots appartenant à d’autres langues pour créer des néologismes, notamment des termes informatiques ou scientifiques. Cependant, de nouveaux mots ne sont pas toujours acceptés par tous les locuteurs.
Langues couramment parlées au Pakistan
Outre l’ourdou, l’ anglais est également parlé dans le pays. Il est généralement utilisé par ceux qui sont instruits et par ceux qui occupent des postes de responsabilité. En fait, il existe de nombreux journaux et magazines imprimés dans les deux langues. De plus, l’utilisation de l’anglais est très répandue dans les milieux universitaires et commerciaux, car il est considéré comme une langue internationale importante.
D’autres langues parlées dans le pays comprennent le pachtou, le sindhi, le baloutchi, le balti et le brahui. Toutes ces langues sont parlées par différentes minorités ethniques. Elles ont tendance à être principalement parlées dans les régions rurales, bien qu’elles soient également parlées dans certaines grandes villes du pays.
Langues régionales du Pakistan
Le Pakistan compte actuellement plus de 74 langues régionales parmi lesquelles se trouvent le pashto, le saraiki, le balochi, le kashmiri, l’hindko et le burushaski. Ces langues sont principalement parlées par des groupes ethniques spécifiques, et elles sont souvent associées à une région géographique spécifique.
Certaines de ces langues parlées au Pakistan sont menacées de disparition car elles sont peu parlées et sous-évaluées par rapport aux langues majoritaires. Par exemple, le caloocan, une langue parlée par les tribus Torwali, est menacée de disparition car seulement 0,5 % des personnes vivant dans les districts Swat et Shangla parlent aujourd’hui la langue.
Les efforts entrepris pour encourager l’usage des langues régionales sont prometteurs. Des programmes scolaires et des cours spécialisés ont été mis en place dans certaines provinces pour soutenir le développement et l’utilisation des langues régionales, y compris le caloocan et le torwali. Les politiciens doivent maintenant suivre cet exemple et mettre en œuvre des mesures pour préserver et promouvoir la diversité linguistique du pays.
Pour résumer, le Pakistan est un pays au riche et diversifié patrimoine linguistique. Bien que l’ourdou soit la langue officielle du pays, l’anglais et de nombreuses autres langues sont parlées dans différentes régions. Certaines de ces langues, telles que le caloocan et le torwali, sont menacées de disparition et des mesures devraient être prises pour les protéger et les promouvoir.