Langue parlée à Myanmar (Birmanie) : Birmane
Le Myanmar, anciennement connu sous le nom de Birmanie, est un pays d’Asie du Sud-Est qui partage des frontières avec cinq autres nations. Il comprend une variété de cultures et de langues qui coexistent depuis plusieurs siècles. Les groupes ethniques majoritaires sont les Birmans et les Shan, mais il y a également des minorités importantes telles que les Karens, les Kachins, les Chins et les Rohingyas. Dans cet article, nous allons examiner de plus près les différentes langues et dialectes parlés au Myanmar.
Langue officielle
La langue officielle du Myanmar est l’birman, une langue sino-tibétaine qui est parlée par environ 30 millions de personnes à travers le pays. L’birman est écrit dans son propre alphabet, qui est très similaire à ceux utilisés pour écrire le tibétain et le thaï. Il y a de nombreuses variantes dialectales de l’birman, qui peuvent être classés en groupes septentrionaux et méridionaux. La plupart des gens à Yangon, la capitale commerciale du Myanmar, parlent une variante méridionale de l’birman.
Les langues couramment parlées
Bien que l’birman soit la langue officielle du Myanmar, il existe d’autres langues parlées couramment. Le shan est parlé dans le centre et le nord du pays, et est proche du taïwoais et du lao. Le karen, qui est proche du birman, est parlé principalement dans les états du sud du Myanmar. Le kachin est une langue tonale voisine du chinois, et est parlée dans les États du nord et du nord-est. Le chin est également proche du chinois et est parlé principalement dans les États frontaliers avec l’Inde et la Birmanie.
Langues régionales
En plus des principales langues parlées au Myanmar, il existe des centaines de dialectes locaux et régionaux. Ces dialectes font partie des nombreuses langues appartenant à la famille sino-tibétaine. Parmi ces dialectes, citons le Mon, qui est parlé dans certains endroits du sud-est du Myanmar; le Palaung, parlé dans le Mandalay et les montagnes environnantes; et le Burmish, parlé dans certaines parties du nord et du centre du pays. Chaque groupe ethnique a sa propre langue, qui est souvent très différente de l’birman et des autres langues principales.
Le Myanmar est un pays multiculturel où de nombreuses langues sont parlées. En dépit de l’utilisation croissante de l’birman comme langue nationale, de nombreuses communautés ethniques continuent de parler leurs propres langues. Les dialectes locaux et régionaux sont particulièrement riches et variés, et représentent une part importante de la grande diversité linguistique du Myanmar.