Langue parlée à Honduras : Espagnol
Le Honduras est une petite nation d’Amérique centrale bordée par le Nicaragua à l’est, le Guatemala au sud-ouest et El Salvador à l’ouest. Le pays couvre une superficie de 112 492 km².
Le Honduras compte environ 9 millions d’habitants et abrite des communautés linguistiques très diversifiées. La plupart des Honduriens sont monolingues espagnols, mais il y a également des locuteurs de plusieurs autres langues. Dans cet article, nous allons explorer les langues parlées au Honduras et leur statut par rapport à l’espagnol, qui est la langue officielle du pays.
Langue officielle du Honduras : Espagnol
L’espagnol est la langue officielle du Honduras depuis l’indépendance en 1821. En tant que seule langue officiellement reconnue par la Constitution hondurienne, l’Espagnol est utilisé par toutes les institutions officielles, les gouvernements, l’armée et, bien sûr, l’éducation. Les lois, les rapports et les documents publics sont écrits uniquement en espagnol. De plus, en raison des liens historiques avec l’Espagne, l’espagnol du Honduras comprend de nombreuses expressions et termes qui apparaissent rarement ou pas du tout dans l’espagnol des autres pays.
Les langues régionales et minoritaires parlées au Honduras
En plus de l’espagnol, le Honduras accueille plusieurs autres langues et dialectes. Voici un aperçu des principales langues parlées dans le pays :
- Garifuna : Cette langue amérindienne est parlée par les descendants des Caribes africains installés en Amérique centrale. Il est principalement parlé sur la côte caraïbe hondurienne, mais il existe également des communautés Garifuna dans d’autres régions du pays.
- Lenca : Ce dialecte amérindien est parlé par environ 100 000 personnes et est principalement présent dans les parties montagneuses du centre et du sud-ouest du Honduras.
- Miskito : Cette langue amerindienne est parlée par environ 100 000 personnes sur la côte caraïbe de l’Honduras et dans certaines parties de la République dominicaine.
- Arabo-hispano-portugais : Ce dialecte est parlé par une minorité arabe dans les zones frontalières avec le Nicaragua. Il combine des influences arabes, espagnoles et portugaises.
Il y a également quelques petits groupes d’indigènes qui parlent leur propre langue maternelle, telles que les Chorti, les Tawahka et les Tolupan. Ces langues ne sont parlées que par quelques milliers de personnes et sont menacées par l’extinction.
Langues Couramment Parlées Au Honduras
Outre l’espagnol, plusieurs autres langues sont couramment parlées au Honduras. La plupart des locuteurs de ces langues sont des immigrés et des résidents temporaires, mais on trouve également des locuteurs natifs.
- Français : Des milliers de Français et de francophones vivent au Honduras, principalement dans les grandes villes. Cependant, il n’existe pas de programmes d’enseignement spécifiques pour apprendre le français ou le créole.
- Anglais : L’anglais est l’une des principales langues étrangères parlées au Honduras. Bien que ce soit généralement considéré comme une langue secondaire, il existe des programmes spéciaux pour les jeunes honduriens désirant apprendre l’anglais.
- Chinois : Avec l’augmentation du commerce et des investissements entre la Chine et le Honduras, le chinois est devenu une langue importante au Honduras. Il y a environ 10 000 locuteurs chinois au Honduras, principalement dans les grandes villes.
- Autres langues : On parle également d’autres langues auxquelles on ne pense pas habituellement, telles que l’allemand, le japonais, l’italien, le portugais et même le russe. Bien qu’ils soient moins répandus, ces dialectes sont parfois parlés dans certaines régions.
Pour résumer, le Honduras est une nation multilingue, avec l’espagnol comme langue officielle et plusieurs autres langues parlées par ses habitants. Les autres langues les plus populaires sont le français, l’anglais, le chinois et les langues amérindiennes. Certaines de ces langues sont en voie de disparition, ce qui est une source d’inquiétude pour les experts linguistiques.