Langue officielle parlée en Géorgie : Géorgien
La Géorgie est un pays qui se trouve à l’intersection de l’Europe et de l’Asie, aux confins du Caucase. La population géorgienne compte environ 4 millions d’habitants qui parlent différents dialectes et langues. Dans cet article, nous allons vous expliquer les différentes langues utilisées dans ce pays.
Langue officielle : le géorgien (ქართული)
Le géorgien, ou plus précisément le « Kartvelian », est la langue officielle de la Géorgie depuis l’indépendance de ce pays en 1991. Il s’agit d’une langue indoeuropéenne très ancienne et très ancrée dans la culture géorgienne. On peut notamment distinguer trois alphabets différents pour l’écriture géorgienne qui ont tous été développés au fil des siècles : asomtavruli (« lettres capitales »), nuskhuri (« petites lettres ») et mkhedruli (« lettres cursives »).
Le géorgien est exclusivement parlée par environ 4 millions de personnes dans le monde, principalement en Géorgie et dans les autres pays du Caucase. En Géorgie, on peut entendre le géorgien parler dans les écoles, les universités, les administrations publiques et les médias.
Les autres langues parlées en Géorgie
Outre le géorgien, il existe une variété de langues parlées en Géorgie, dont certaines sont minoritaires. Voici une liste des principales langues parlées dans le pays :
- Russian (Русский) : la Russie est une puissance voisine de la Géorgie et en raison des liens historiques entre les deux pays, il est très courant de trouver des habitants qui parlent russe en Géorgie. Le russe est surtout parlé par les adultes âgés, mais aussi par une partie des jeunes générations.
- Arménien (Հայերեն) : L’arménien est une langue indo-européenne qui est parlée par environ 400 000 personnes en Géorgie. Historiquement, l’arménien était largement parlé dans le sud de la Géorgie, notamment dans la capitale Tbilissi et dans les provinces adjacentes.
- Azerbaïdjanais (Azərbaycan dili) : cette langue turque est parlée par environ 300 000 personnes en Géorgie, principalement dans le sud des provinces.
- Abkhaze (аҧсшәа) : cette langue caucásienne parlée par environ 200 000 personnes est principalement parlée dans de grandes villes comme Sokhumi et Abkhazia. Elle est également parlée dans certaines parties de la Géorgie orientale.
- Goudjar (ღუდჯარი) : cette langue iranienne est parlée par environ 200 000 personnes en Géorgie. Elle est surtout parlée dans le centre et le sud de la Géorgie.
- Ossète (ирон æвзаг) : cette langue indo-européenne est parlée par environ 50 000 personnes en Géorgie, principalement dans le nord du pays.
D’autres langues minoritaires sont également parlées en Géorgie, telles que le cherokee, le circassien, le judéo-espagnol, le poyarkov et le laz, principalement par des minorités nationales.
Pour résumer, bien que le géorgien soit la langue officielle de la Géorgie, il existe une grande diversité linguistique dans le pays, y compris des langues appartenant à des familles différentes, comme le russe, l’arménien, l’azerbaïdjanais, l’abkhaze, le goudjar et l’ossète. De plus, on peut trouver d’autres langues parlées par des minorités nationales, comme le cherokee, le circassien, le judéo-espagnol, le poyarkov et le laz.
Enfin, il convient de souligner que la diversité linguistique de la Géorgie est reconnue et encouragée par le gouvernement géorgien et l’UNESCO, grâce notamment à des projets visant à promouvoir et à protéger les langues minoritaires. Cela contribue à renforcer la richesse culturelle et linguistique de la Géorgie.