Langue officielle parlée en Dominicaine (République) : Espagnol
Avec sa population d’environ 10 millions d’habitants, La République dominicaine est le deuxième pays le plus peuplé des Caraïbes. Il couvre une superficie totale de 48 730 kilomètres carrés et possède un riche héritage culturel et linguistique qui fait de lui un état multilingue dynamique.
Dans cet article, nous examinerons la diversité linguistique de ce pays en détail en abordant les questions suivantes : quelle est la langue officielle de La République dominicaine ? Quels sont les principaux dialectes parlés ? Et quelles sont les langues régionales pratiquées ?
Langue officielle de La République dominicaine
Selon la constitution de 2010, la langue officielle de la République dominicaine est l’espagnol. En outre, elle est également reconnue comme la langue « officiellement utilisée » pour communiquer avec toutes les autorités publiques et les institutions du pays.
Cette reconnaissance de l’espagnol comme langue nationale se reflète dans le système d’enseignement du pays. Tous les programmes scolaires sont dispensés en espagnol, bien que certains apprenants puissent également apprendre d’autres langues, notamment l’anglais, le français et le créole haïtien.
Langues couramment parlées en République Dominicaine
Bien que l’espagnol soit la langue officielle de la République dominicaine, il existe d’autres langues parlées à travers le pays. Les principaux dialectes parlés comprennent :
- Espagnol : Comme mentionné précédemment, l’espagnol est la langue officielle de la République Dominicaine et la plus parlée dans le pays. Il est parlé par près de 9,5 millions de personnes, ce qui représente environ 95 % de la population.
- Créole haïtien : Le créole haïtien est une variété distinctive de français qui est parlée par près d’un million de personnes vivant à la frontière entre le pays voisin d’Haïti et la République Dominicaine. Bien que l’origine de cette langue remonte aux années 1700, elle est toujours largement parlée aujourd’hui.
- Anglais : L’anglais est l’une des langues les plus populaires parmi les jeunes Dominicains, en particulier dans les villes touristiques telles que Punta Cana et Puerto Plata. Bien que moins populaire que l’espagnol ou le créole haïtien, environ 3 % de la population parle anglais.
- Français : Le français est également parlé par une petite partie de la population, principalement parmi la diaspora haïtienne. On estime qu’environ 2 % des Dominicains parlent français.
Langues régionales en République Dominicaine
En plus des principales langues parlées en République Dominicaine, il existe également plusieurs langues minoritaires pratiquées par des communautés locales dans différentes régions du pays. Ces langues incluent :
- Samanaú : Cette langue amérindienne a une longue histoire et est parlée par les communautés indigènes Samanaú qui vivent dans la province de Samana au nord-est du pays. Il est estimé qu’environ 1 800 personnes parlent encore cette langue.
- Yaruro : Le yaruro est une langue isolée parlée dans la région de Cumaná, à l’extrémité orientale de la République Dominicaine. Il est parlé par une petite communauté de Yaruros, qui compte environ 5 000 membres.
- Garifuna : Le Garifuna est une langue caraïbe parlée par la communauté Garifuna, qui vit sur la côte atlantique de La République Dominicaine. Il est estimé qu’il y a environ 200 000 locuteurs natifs.
Pour résumer, la République Dominicaine abrite une riche diversité linguistique, avec l’espagnol étant sa langue officielle. Outre l’espagnol, le pays compte également des dialectes couramment parlés tels que le créole haïtien, l’anglais et le français. De plus, des langues régionales telles que le samanaú, le yaruro et le garifuna sont parlées par des communautés spécifiques dans certaines régions du pays.