Langue officielle parlée en Croatie : Croate
La Croatie est un pays situé sur le littoral de la mer Adriatique en Europe du Sud. Elle jouit d’une excellente renommée grâce à ses belles plages, ses montagnes spectaculaires, sa cuisine exceptionnelle et son histoire riche et diversifiée.
Malgré son petit territoire, la Croatie a beaucoup à offrir et parmi ses nombreux atouts figure la question linguistique complexe. La Croatie est-elle monolingue ou bilingue ? Quelle est la langue principale en Croatie ? Et quelles autres langues sont parlées dans le pays ? Découvrons ensemble cette problématique.
Langue principale en Croatie
En Croatie, la langue officielle est le croate (appelé localement « hrvatski jezik »). Il est parlé par la majorité des habitants – qui représente plus de 95% de la population du pays.
Le croate se caractérise par une riche syntaxe, des expressions métaphoriques originales et une prononciation assez peu familière pour les non-natifs.
Le croate est issu des langues slaves slaves occidentales, et se rapproche principalement de la Bosnie et de la Serbie, ce qui rend encore plus intéressant le fait qu’il soit considéré comme une entité linguistique distincte.
Langues régionales et minoritaires
Bien que le croate soit la langue principale en Croatie, il existe également d’autres langues dans le pays. Ces langues minoritaires incluent le serbe, le monténégrin, le slovène, le balkar, le macédonien et quelques autres langues turques.
Ces langues sont parlées par des populations partout en Croatie et ont une longue tradition historique. Elles sont souvent classées par leurs dialectes respectifs : le remarquable dialecte serbo-croate bosniaque est parlé par les musulmans de Bosnie-Herzégovine, tandis que le slovène est largement utilisé dans la région istrienne.
Bien que ces langues soient reconnues par le gouvernement croate, elles ne sont pas officielles. Seule la langue croate est considérée comme la langue officielle du pays.
Apprentissage du croate
Si vous souhaitez apprendre le croate, il existe de nombreuses opportunités pour le faire. Les universités croates proposent des programmes complets pour apprendre la langue, notamment des cours d’alphabétisation destinés aux débutants et des programmes spécialement conçus pour les étudiants internationaux.
Certaines villes touristiques de Croatie proposent également des cours de croate, en particulier celles qui ont un grand nombre de visiteurs étrangers. De plus, avec l’avènement d’Internet, il est possible d’accéder à des options d’enseignement en ligne, comme des tutoriels en ligne et des cours interactifs.
Vous pouvez également engager un professeur de croate individuel si vous souhaitez vraiment vous immerger dans la langue et apprendre rapidement. Il existe également des applications mobiles pour apprendre et pratiquer le croate.
Pour résumer, le croate est la langue principale en Croatie et elle est reconnue par le gouvernement du pays. Bien qu’il existe d’autres langues telles que le serbe, le monténégrin, le slovène, le balkar et le macédonien, elles ne sont pas officiellement reconnues en Croatie.
Si vous envisagez d’apprendre le croate, vous trouverez des programmes pour ce faire disponibles dans les universités croates, ainsi que des cours locaux et des applications mobiles. Avec effort et persévérance, vous devriez être capable de maîtriser rapidement la langue.