Langue parlée au Niue : Anglais, Niuean
Le pays Niue est une île de la Polynésie qui fait partie des îles Cook. La population estimée à 1 600 habitants se compose principalement d’adultes et aussi d’une petite proportion d’enfants. Le pays est majoritairement composé de personnes de descendance polynésienne, tahitienne et asiatique du Sud-Est.
La langue officielle du pays est l’anglais mais il y a aussi plusieurs autres langues couramment parlées et régionales. Dans cet article, nous allons examiner ces différentes langues pour comprendre leur importance et leur impact sur la culture niueenne.
Langue officielle : l’anglais
L’anglais est la langue officielle du pays Niue. Les citoyens sont encouragés à apprendre et à parler anglais car cela leur permet d’avoir un meilleur accès aux services publics et à l’emploi. De plus, l’utilisation de l’anglais favorise également une meilleure communication entre les générations. En effet, bien que de nombreux enfants apprennent le niuean comme première langue, l’apprentissage de l’anglais peut leur permettre de communiquer avec leurs parents ou leurs grands-parents qui ne parlent pas niuean.
Langues couramment parlées : le niuean et le bêche-de-mer
Le niuean est parlé par la grande majorité de la population dans le pays Niue. Il est considéré comme une langue vivante et sert souvent à exprimer l’identité culturelle des habitants. Cette langue possède également sa propre littérature, notamment des chants et des contes traditionnels, et est utilisée dans l’enseignement.
Le bêche-de-mer est une langue appelée « creol » qui est parlée principalement par les habitants du village de Tuapa. Elle est basée sur le niuean, mais elle a évolué avec le temps et s’est enrichie de mots en anglais et en français. Le bêche-de-mer est souvent utilisé pour raconter des histoires et des légendes, et il est considéré par de nombreux habitants comme une partie importante de la culture niueenne.
Langues régionales : le français, le polynésien, le tahitien et l’asiatique du Sud-Est.
Le français est parlé par une petite minorité de la population, principalement par les touristes et les voyageurs. Bien que ce ne soit pas une langue très répandue au Pays Niue, elle est souvent pratiquée par les francophones qui visitent l’île.
Le polynésien, le tahitien et l’asiatique du Sud-Est sont également parlés par une petite minorité de la population, principalement par les expatriés et les immigrants qui viennent s’installer sur l’île. Ces langues sont moins répandues que le niuean et le bêche-de-mer, mais elles sont toujours importantes pour comprendre la culture et l’histoire du pays.
Ainsi, on voit que le Pays Niue connaît plusieurs langues officielles et non officielles. L’anglais est la langue officielle et le niuean et le bêche-de-mer sont les langues couramment parlées et régionales. Des langues comme le français, le polynésien, le tahitien et l’asiatique du Sud-Est sont également parlées par une petite minorité de la population et sont importantes pour comprendre la culture et l’histoire du pays.
Enfin, l’importance de ces différentes langues pour la culture niueenne ne doit pas être sous-estimée. Elles représentent un riche patrimoine culturel qui doit être préservé et transmis aux futures générations.